אחת הקוראות שלנו, נטליה קלינינה, אחרי מאמרינו על צרפת, רצתה לספר על חופשתה במדינה הנהדרת הזו..
אחרי שביליתי עם אוגוסט עם קרובי משפחה בגרמניה, שם ירד גשם במשך כל החודש והטמפרטורה כמעט ולא עלתה מעל 16-17 מעלות, שמחתי מאוד כשחברי הזמינו אותי להירגע לשבוע בקוט ד'אזור בצרפת. אם גן העדן קיים, כנראה שהוא צריך להיראות כך. הים התכול האידילי מתמזג עם שמיים כחולים בהירים באופק, יאכטות לבנות שלג ושחפים מתנדנדים בשלווה על הגלים, השמש החמה ועצי הדקל המוקפים בהרים קדומים ...
טסתי במטוס, בגרמניה זה בדרך כלל זול יותר מאשר ברכבת (הלוך ושוב במטוס - 200 יורו, ברכבת רק דרך אחת תהיה יקרה יותר). הנוף הנשקף מהאשנב היה פשוט מדהים! כשהוא טס מעל צמרותיהן האלפים השוויצרים, המטוס טס מעל קאן ופנה הלאה אל הים. בהתחלה פחדתי, אולי עליתי על המטוס הלא נכון והוא לא עוצר בקאן? או שנחטף ואנחנו טסים לטורקיה? אך המטוס הסתובב בצורה חלקה מעל הים והלך ליבשה. התברר ששדה התעופה בקאן ממוקם ממש בים. כנראה שהאדמה יקרה שם, ולכן היא הייתה מסודרת על סוללה ענקית על אבני חוף.
המכס בצרפת, לדעתי, הוא הליברלי ביותר מבין אלה שנתקלתי בהם. בקייב בוריספול נאלצתי לעמוד בכמה תורים, הטיסה שלי לדיסלדורף כלל לא עמדה על לוח הזמנים, ובמשך זמן רב לא הצלחתי למצוא לאן לנסוע. קציני המכס לא הסתכלו על המזוודות, אלא למקרה שנסרקו אותי. הגרמנים בחנו אותי בקפידה מכל עבר מכף רגל ועד ראש, ניערו את מזוודותי וכמעט הסירו את קרם השוקולד (אסור להעביר נוזלים כמטען יד, אפילו שוקולד). הצרפתים לא צפו כלל בשום דבר, חייכו, החמיאו ונפרדו לשלום.
היה חם נעים ברחוב. חוף משתרע לאורך כל החוף עם צבע תכלת בהיר להפליא של מים. שאלתי את הצרפתי: «האם אתה גוון במיוחד??» הוא חייך והשיב שזה נובע מהעובדה שלקוט ד'אזור אין כמעט חול, רק אבנים המעניקות צבע כה יוצא דופן לים. בקאן יש מספר חופים חוליים הנטענים.
קאן הייתה בעבר חלק מאיטליה. והיום יש הרבה שילוט בשמאל האיטלקי ואיטלקים רבים חיים. עם זאת, כנראה שיש שם לא פחות רוסים. שמעתי קריאות רוסיה בכל פינה ואכזריות.
רחובות צרים מרופדים בניצב לחוף. בחום הקיץ, תמיד קריר בצל שלהם - ככל שהרחוב צר יותר, כך הוא מפוצץ על ידי הרוח מהים.
קאן מקיפה את ההרים. שעתיים נסיעה ברכב נמצא אתר סקי. אבל באוגוסט אין מה לעשות שם.
בצרפת משלמים כבישים, מחיר הנסיעה הוא 5 יורו ל 100 ק"מ. מעת לעת יש כאן פוסטים כאלה. עם כרטיס שנתי התשלום מתרחש מהר מאוד, כמעט בלי לעצור את המכונית - הנהג מחיל את הכרטיס על השמשה הקדמית, המצלמה קוראת ומרימה את המכשול מייד. אבל בשעות העומס - בוקר וערב, כשהם יוצאים לעבודה ומהעבודה - יש פקקים ענקיים.
הבית בו גרתי. לבית 4 יציאות בארבעה כיווני קרדינל, ישר כמקדש הזהב באמריצר.
למרות האקלים החם, הנס הוורוד הזה פורח כל הקיץ ועד אמצע הסתיו. שיחים כאלה מתהדרים לאורך החוף, לאורך המסילה וכמעט בכל חצר.
חילזון שטרם אכלו הצרפתים. אגב, לי האכילו חלזונות מטוגנות וצפרדעים, אבל זה סיפור אחר..
צרפת המחוזית הישנה. רק 40 ק"מ מקאן, בגובה של 1097 מטר, נמצא הכפר הזעיר ברגם, שכאילו אינו מבחין בזמן.
בחלקו העליון של גבעה סלעית מגדלים חורבות מצודת-מצודה עתיקה וכנסיית סנט ניקולאס. כתבתי כאן יותר על הטירה הזו.